Hey girls!
Lately I’ve been thinking that I have too much stuff.
Too much makeup, too many clothes, shoes, bags, scarves..
Ultimamente sto pensando di avere troppa roba.
Troppi trucchi, troppi vestiti, scarpe, borse, sciarpe..
I don’t think I could ever do a proper shopping ban or a project 10 pan as I’ve already told you.
But I really want to focus on what I already have, using things that I never use.
Non penoso che potrei mai fare un vero e proprio shopping ban o andare in PSP come vi ho già detto.
Ma voglio davvero concentrarmi su ciò che ho già, usando cose che non uso mai.
Anyway, online window shopping is free, right?
Comunque, guardare le vetrine online è gratis, giusto?
I’m in love with this Marc Jacobs cluctch, it’s just so cute.
And it’s actually half its price.
Ok, breathe, relax and just forget about it.
Sono innamorata di questa clutch di Marc Jacobs, è così carina.
Ed è anche a metà prezzo.
Ok, respira, rilassati e dimenticatela.
This Chantecaille face palette. Four light colours and a dark one.
And it’s called Les Macarons, should I say more?
Questa palette per il viso di Chantecaille. Quattro colori chiari e uno scuro.
E si chiama Les Macarons, devo aggiungere altro?
I’ve almost finished my favorite fragrance, Bellissima by Blumarine, I’ve tried this and I really like it.
Does anybody feels like making me a gift?
Ho quasi finito il mio profumo preferito, Bellissima di Blumarine. Ho provato questo e mi piace molto.
Qualcuno ha voglia di farmi un regalo?
I never wear rings, but I might make an exception for this.
Non indosso mai anelli, ma potrei fare un’eccezione per questo.
This blouse is so romantic! I love it!
Quest blusa-ma esiste blusa?è il termine giusto? AIUTO-è così romantica! La adoro!
Last but not least, this striped sweater. Adorable.
Ultimo ma non ultimo, questo maglione a righe. Adorabile.
That’s all for this week girls!
What do you think about shopping bans?
What’s on your wish list?
Let me know in the comments!
Questo è tutto per questa settimana ragazze!
Cosa ne pensate dello shopping ban?
Cosa c’è sulla vostra wish list?
Fatemi sapere nei commenti!
With love,
S.
Io vorrei molte cose anche se in realtà non ho bisogno di nulla.
HO sentito acqua di gioia, il nuovo profumo di Giorgio A…e mi piacerebbe un sacco.
Vorrei un paio pescato a caso delle ballerine pretty ballerinas.
Vorrei una collana o un anello di tiffany
I need a shopping ban! The palette looks great! And love the romantic blouse!
Che bella shopping List complimenti! Io invece desidero nuovi maglioncini e magliette…con i saldi dovrò fare un pò di shopping….poi non dimentichiamo che presto mi comprerò un nuovo cellulare 😀 un bacio!
Buonissimo Acqua di Gioia Biankaneve!
Tiffany <3
The Peach, we need to find the strenght to do one!
Grazie Vanessa!