Dramatag: My Top 5 Powder Room Products

Posted on
After a long long time it’s Dramatag day!
In case you don’t know what’s this about: five products with a common theme.
If you have a blog or a youtube channel do feel free to do your own version, just please quote the source!
Feel free to link it to me on my Facebook page, I’d love to see it.
Here’s the list of all the ones I’ve done so far: 
Tempo di un altro Dramatag!
Non ne facevo da tanto, troppo tempo.
Per chi fosse nuovo di qui: cinque prodotti riconducibili ad un tema o a un’occasione d’uso.
Qualsiasi blog o canale YouTube può proporre la sua versione, è sufficiente indicarmi come fonte inserendo un link al blog.
Poi linkatemi post o video in bacheca, così vengo a dare un’occhiata!
Qui  vi lascio la lista di tutti quelli fatti finora:

Travel Makeup Bag: Cabo Verde Edition pt. II

Posted on
While you’re reading this I’m finally on the plane, flying to Cape Verde.
In this post I’ll show what I’m bringing with me.
After I’ve finished packing I went back to this summer’s post.
I realised I brought way more stuff this year, mainly blushes and lip products.
Well, my friend R. doesn’t bring any makeup and counts on my stuff so I couldn’t disappoint her, right?!
All this stuff’ll get some use only at night, I never put on any makeup when I’m at the beach.
Mentre voi leggete questo post io sono finalmente sull’aereo, in volo verso Capo Verde.
Qui parliamo un po’ dei prodotti che mi sto portando in vacanza.
Dopo aver fatto il beauty e le foto sono andata a vedere cosa mi sono portata quest’estate.
Mi sono resa conto di aver portato più cose di quest’estate, principalmente blush e prodotti labbra.
In parte mi giustifico dicendo che insomma, la mia amica R. non si porta trucchi e quindi condividiamo i miei. E poi non so, mi piacciono i trucchi e mi piace portarmeli in giro anche se probabilmente tanti non li userò.
Premessa, io al mare non mi trucco mai, tutto ciò verrà usato massimo quando esco la sera.

Cosmoprof Makeup Bag!

Posted on
I’ve already told you that tonight I’m leaving for Bologna’s Cosmoprof.
I’m so happy about it, you can’t even imagine it. Deciding what makeup I should bring wasn’t that easy, let me tell you!
I’ll spend two days among beauty lovers, I really can’t look bad can I?
I decided to stop myself from bringing too much stuff.
Skincare wise I’ll just bring some samples, hoping my skin won’t react badly.
But let’s talk about the products I’ve chose!
Come vi ho detto nel post di mercoledì oggi parto per il Cosmoprof di Bologna.
Sono felicissima di partire ma non vi nascondo che decidere che trucchi portarmi non è stato troppo semplice.
Insomma, starò due giorni tra appassionate di cosmetici, non me la sento proprio di essere trascurata!
Ho deciso di essere il più minimale possibile, parto solo con il mio amato zaino e non voglio caricarmi troppo.
Per quanto riguarda la skincare mi porto un po’ di campioncini, in queste occasioni ne approfitto sempre per provare qualcosa di nuovo in questo modo.
Ma parliamo dei prodotti veri e propri. 

March Favorites!

Posted on
March is over and I can’t quite believe it.
April is full of things and news for me, I may do one of my chit chat posts if you feel like taking a peek in my crazy life.
But now let’s talk about this month’s favourites!
 
 
Marzo è finito e a me non sembra vero.
Il mese che arriva è pieno di novità e un sacco di impegni di cui se vi va vi parlo un po’ in uno dei post di bla bla boa a ruota libera che so piacervi tanto.
Ma ora parliamo dei preferiti del mese, il post di oggi è dedicato proprio a loro.
 

December Favorites!

Posted on
December is over and  2013 is over as well.
I am so late in writing this post that I can’t even wish you a happy new year, right?
Anyway, I hope you had fun celebrating NYE and that 2014 rocks your world.
To remember the good times in the past year -and win Nars, Urban Decay and Benefit prizes- enter this contest.
I do not have many favorites this month, I’m trying so many new products but not all of them made me fall in love.
Dicembre è finito ed è finito anche il 2013.
Sono così in ritardo a scrivere questo post che non posso neanche farvi gli auguri, vero?
In ogni caso spero che vi siate divertite il 31 e che quest’anno sia positivo per tutte.
Per ricordare i bei momenti dell’anno appena trascorso -e vincere prodotti Nars, Urban Decay e Benefit- partecipate al contest in corso.  
Non ho moltissimi preferiti questo mese, sto provando tanti prodotti nuovi ma non tutti mi hanno conquistata.

November Favorites!

Posted on
I can’t believe it’s already December.
I’m quite happy about november and I’m looking forward to the next weeks.
My best friend is coming home from Scotland and I just can’t wait to hug her.
Down to the favorites!
Non riesco a credere che sia già dicembre.
Sono abbastanza felice di come è andato novembre ma sono esaltatissima per le prossime settimane.
La mia migliore amica torna a casa per un po’ dalla Scozia, studia lì e mi manca da morire, e non vedo l’ora di abbracciarla.
Passiamo ai preferiti.

My Top 5 Splurge Worth Products

Posted on
Dramatag number eight! You can find the old ones here:
 
 
Dramatag numero otto! Potete trovare quelli vecchi qui:

October Favorites!

Posted on
We’re already in November!
October was the month of my move in Milan which meant, among other things, a change in my stash.
I just don’t have the space to bring all my products here so most of them are at my parents’ home.
I may take more products here in the future, I don’t want to neglect most of my stuff.
Down to the favourites!
Siamo già a Novembre, il tempo vola.
Ottobre è stato il mese del mio trasferimento a Milano che ha significato, tra le altre cose, un cambiamento radicale nel mio arsenale.
Qui non ho tutto lo spazio che avevo prima quindi la maggior parte delle mie cose è rimasta a casa dei miei.
Penso che potrei portare qui altre cose nel futuro o comunque fare un po’ di scambi di prodotti tra le due cose, non voglio trascurare i miei trucchi: potrebbero offendersi!
Adesso parliamo dei preferiti.

My Top 5 Special Meaning Products

Posted on
Dramatag time!
We’ve reached the sixth post, here you can find the previous ones:
Today’s theme was chosen by Nero, second classified at the top 5 contest.
Five products with special meanings.
Everybody has a special lipstick that reminds us of something, a lucky charm or something that just makes us feel better..an eyeshadow that makes us comforted because our granny bought it for us and even if the color sucks we still wear it…our first-kiss gloss -now totally unwearable- that’s still on our vanity table.
Tempo di Dramatag!
Abbiamo raggiunto la sesta edizione, qui potete trovare i precedenti:
Il tema di oggi è stato scelto da Nero, seconda classificata nel contest dei top 5.
 
 
5 prodotti dai significati speciali. 
a tutte capita di avere un rossetto speciale, quello che ci ricorda un avvenimento, che secondo noi porta bene o che ci fa sentire meglio.. l’ombretto che ci fa sentire coccolate perchè ce lo ha regalato la nonna e anche se il colore fa pena schifo pietà e compassione ce lo mettiamo uguale.. il gloss del nostro primo bacio – ormai rancido e immettibile – che continua a far bella mostra di sè in mezzo a tutti gli altri e che ogni mattina salutiamo con lo sguardo.

My Top 5 “Take That, McGyver!” Products!

Posted on
Here we are with the fifth #dramatag!
This one was picked by the winner of the contest, the gorgeous Natalìa.
The #dramatag consists of showing your readers five products in a determined category.
You can find the past #dramatag here:
Eccoci qui con il quinto #dramatag!
Il tema di questo è stato scelto dalla vincitrice del contest, la meravigliosa Natalìa.
Il #dramatag consiste nel mostrare ai lettori cinque prodotti in una determinata categoria.
Potete trovare quelli già fatti qui: