mac
June Favorites!
Posted onJune is over!
It’s been a weird month. I’ve been studying a lot for my exams -they’re going pretty well, luckily- and I’ve spent a lot of time home alone.
While my family was on holiday I barely left the house, which explains why some products are in this month favorites.
The weather is still not really summer like in Italy so I haven’t drastically changed my makeup habits.
Giugno è finito!
È stato un mese anomalo. Ho studiato come un cane per gli esami -stanno andando piuttosto bene fortunatamente- e sono stata un sacco di tempo a casa da sola.
Quando la mia famiglia era in vacanza io a malapena sono uscita di casa, il che spiega perché determinati prodotti sono tra i preferiti di questo mese.
Il tempo qua è tutto tranne che estivo, ci sono stati tre o quattro giorni di caldo vero e basta: vi scrivo con una coperta addosso e ho pure freddo.
TAG: Newcomer!
Posted onIt’s about the latest arrivals in some beauty categories, I think it’s a nice way to get some shopping ideas. Not that I actually need MORE shopping ideas but you never know.
It was invented by Allie from Catnip&Makeup and it has simple rules:
*put an owl pic in the preview of the post
*answer all questions
*tag who you want: I’m tagging all of you!
Sono stata taggata da Misato e Annalisa per il tag dell’Ultimo Arrivato!
Consiste nel mostrare gli ultimi arrivi in alcune categorie del mondo beauty, penso sia un ottimo modo per farsi qualche idea per gli acquisti.
Non che a me servono ulteriori idee per lo shopping ma non si sa mai.
È stato inventato da Allie di Catnip&Makeup ed ha delle regole molto semplici:
*mettere un’immagine di un gufo nell’anteprima
*rispondere a tutte le domande
*taggare chi volete: io vi taggo tutte, blogger e non!
Comparison: Get Ready&Satin Taupe
Posted onWhen I was younger and naive I believed in every blog post that screamed: MAC DUPE!
Tell me I wasn’t the only one.
Quando ero più giovane e ingenua credevo in ogni singolo post su ogni blog che strillava: MAC DUPE!
Ditemi che non sono l’unica.
Sull’argomento vi consiglio anche un post della meravigliosa Blanche che mi ha fatto morire dal ridere. Già che ci siete NON partecipate al giveaway perché ci terrei a vincerlo io. Molte grazie.
May Favorites!
Posted onMay is ooover!
Which means my exams are getting closer, which means that they’ll be over soon -yes, I’m trying to convince myself- which means I’ll finally go on holiday and spend my days on a beach. Probably sleeping.
Maggio è fiiiinito!
Il che vuol dire che i miei esami si stanno avvicinando, quindi finiranno presto -si, mi sto autoconvincendo- e finalmente me ne andrò in vacanza e passerò i miei giorni in spiaggia. Probabilmente dormendo.
Day To Night?
Posted onToday’s post is about a subject that I find pretty interesting, I’ve read every post about it that I’ve found so far -if you did one as well link it below!-.
We’re talking about a day to night makeup.
Il post di oggi parla di un argomento che io trovo piuttosto interessante, ho letto tutti i post che ho trovato sull’argomento -se anche voi ne avete scritto uno linkatemelo qui sotto!-.
Stiamo parlando di come passare da un trucco giorno a uno da sera.
Review: MAC Lipstick in Dramatic Encounter
Posted onToday’s post is about Dramatic Encounter, a MAC lipstick that was part of a limited edition this christmas.
So yes, here I am again talking about something you can’t buy.
Il post di oggi parla di Dramatic Encounter, un rossetto MAC che faceva parte della collezione limitata natalizia.
Perciò si, eccomi qua di nuovo a parlare di qualcosa di non reperibile. Lo so, sono cattiva.
April Favorites!
Posted onApril favorites!
I can’t quite believe that May’s starting already.
I don’t know about where you live but here it feels like spring hasn’t started yet.
It’s been quite a good month, I can’t really complain.
Preferiti di aprile!
Non riesco a credere che maggio stia già per iniziare.
Non riesco a credere che maggio stia già per iniziare.
Non so come sia la situazione dove vivete voi ma qui sembra che la primavera non sia ancora iniziata. Ci sono stati un paio di giorni di sole, si, ma per il resto pioggia e grigio.
Io non mi lamento neanche troppo perché preferisco il freddo ma è sicuramente un po’ strano.
È stato un mese niente male comunque, non posso lamentarmi.
Review: Togetherness
Posted onIf I did a series of post about shopping my stash this post would surely go right in there.
Togetherness is a MAC eyeshadow trio part of the In the Groove collection.
Se facessi una serie di post di ripescaggio dei prodotti che giacciono nella mia collezione il post di oggi andrebbe giusto lì.
Togetherness è un trio di ombretti MAC che faceva parte della collezione In the Groove.