Empties! – 24 –

Posted on
Un disagio dell’avere prodotti in diverse case sta nel fare fatica a tenere sotto controllo i prodotti finiti.
Ci farò un post specifico su come gestire due/tre stash senza impazzire, preparatevi.
Oggi intanto vi parlo un po’ dei prodotti che ho recuperato a casa dei miei.

More Empties! – 22 –

Posted on
Vi ho detto che sto finendo veramente tante cose, vero?
Fa tutto parte del progetto di decluttering, piano piano arriverò a non avere dodici bagnoschiuma di scorta ma massimo due.
Penso che farò più spesso il post dei prodotti finiti, non voglio accumulare chissà quanta roba in bagno e così facendo non vengono neanche dei post troppo lunghi e noiosi.

Night Skincare Routine, summer edition.

Posted on
La skincare è importante anche d’estate, anche se abbiamo a malapena voglia di lavarci la faccia.
È vero che con il sole -da prendere sempre con una protezione, io uso la 50 anche perché non amo il viso troppo scuro- la pelle sembra sempre più bella però trascurarla non è mai una buona idea.
Io amo il momento della routine serale. La mattina faccio tutto molto velocemente perché ho poco tempo, potermi prendere il tempo di applicare creme sieri e tante cose belle mi rende felice.
Vi ricordo che io non ho problemi di pelle, qualche zona secca e rarissime imperfezioni.
Ho anche un colorito uniforme e nessun problema in particolare, diciamo che è una delle poche cose di me che posso apprezzare in toto.
Ma veniamo ai prodotti che uso, vi va?

Empties! – 16 –

Posted on
It’s empties products time!
I’ve been finishing so much stuff lately, you can’t even imagine how happy I feel.
I’m even managing to buy less things. Kind of, I did just buy half of Kiko’s latest collection. Bad habits die hard.
 
Prodotti finiti!
Ultimamente finisco cose sempre più velocemente e la cosa mi rende molto felice.
Riesco anche a comprare meno cose. Più o meno diciamo, ho appena svaligiato la collezione nuova di Kiko che mi piace da impazzire.
 

Empties! – 13 –

Posted on
Empties products!
I haven’t done this kind of post in a while, have I? I find it a little difficult to organize my empties lately but here we are.
Besides actual empties I also decided to toss some products that were waaay over their pao and that I just haven’t used in ages.
Prodotti finiti! Era un po’ che non facevo questo tipo di post, avendo due case dove accumulare prodotti finiti faccio un po’ più fatica ad organizzarmi.
Oltre ai prodotti finiti veri e propri c’è anche qualche prodotto che ho deciso di scartare perché troppo oltre il PAO e inutilizzati da anni.

Empties! – 11-

Posted on
I haven’t done an empties post in ages and I’ve got a bunch of empty stuff I need to talk with you about.
I’m trying to finish as much stuff as possible lately and I’m actually doing pretty good, yay me.
Non facevo un post sui prodotti finiti da un po’ e ovviamente ho accumulato un sacco di roba.
Ultimamente sto cercando di smaltire il più cose possibile e ce la sto anche facendo, viva me!

July Favorites!

Posted on
Last week the blog took a break, one I didn’t plan in advance.
I was on holiday for the first part of the week and when I came back a series of unexpected events happened and that’s it, I ended up neglecting one of my favorite things ever!
While you’re reading this I’m going back to Sicily, after an amazing week with my friends I’m going to spend some time there with my family.
July’s favorites include products that I’ve used in the first three weeks of the month, you know what I used during the last week.
Settimana scorsa il blog si è preso una pausa che non avevo programmato.
Per la prima parte della settimana ero in vacanza e quando sono tornata sono successi una serie di eventi inaspettati e così sono finita a trascurare una delle mie cose preferiti.
Mentre state leggendo questo post sono tornata in Sicilia, dopo una bellissima settimana trascorsa lì con le mie amiche ci torno con la mia famiglia come ogni estate.
I preferiti di luglio includono i preferiti delle prime tre settimane del mese, sapete già cos’ho usato in vacanza grazie al mio ultimo post.

Beauty Box+Garnier: Miracle Skin Cream.

Posted on
In today’s post I’ll share with you my first impressions on a brand new -at least in Italy- product!
Last week I’ve received this box from Garnier.
I had to fight with it a little, do you want to know how it ended?
Nel post di oggi facciamo due chiacchiere sulle mie prime impressioni su un prodotto nuovissimo, appena arrivato sul mercato, vi va?
La settimana scorsa ho ricevuto un pacco da Garnier.
Pacco che è arrivata a casa dei miei e che quindi ho potuto toccare con le mie mani solo di recente.
Quando finalmente l’ho aperto mi sono trovata davanti una scatola chiusa e un cavo usb.
Volete sapere come va a finire questa storia, vero?
 

Empties! – 9 –

Posted on
Empties products time!
I know this is a type of post you enjoy, I’ve done quite a few of them in the past and I like reading yours.
I don’t know how many of them I’ll be able to do in the near future, having two separate stashes -one at my Milan home and one of them at my parents, I don’t go there every week but often enough- means it’ll take me longer to finish up things.
Prodotti finiti del periodo!
So che vi piace questo tipo di post, ne ho fatti qualcuno in passato e mi piace molto leggere quelli degli altri.
Non penso che riuscirò a farne molti nel futuro prossimo, avere lo stash separato -parte da me a Milano e parte a casa dai miei, non ci vado ogni settimana ma comunque spesso- vuol dire che ci metterò di più a finire le cose.