August Favorites!

Posted on
Agosto è finito finalmente.

Scusate ma io veramente non vedevo l’ora che arrivasse settembre, con le promesse di nuovi inizi.
Più che mai quest’anno porterà tanti cambiamenti e io non vedo l’ora.
Oggi torniamo a parlare dei preferiti del periodo, dopo tanto troppo tempo.
Pronti?

Review: Collection Lasting Perfection Concealer

Posted on
I’m such a gullible person.
I believe pretty much everything everyone says -this gets me in so much trouble- if they say it with a serious face.
This also leads me to buy oh so much useless stuff just because I read a rave review or I saw an excited beauty blogger talking about something on YouTube.
Luckily I calmed down lately, if I kept buying every new hot thing on the market I’d end up broke and with a room that’d resemble an hoarder’s home.
But I had to buy this, I just heard too much about it.
We’re talking about Collection’s Lasting Perfection Concealer.
Io sono una persona influenzabile, tantissimo.
Credo più o meno a qualsiasi cosa che mi viene detta se mi viene detta con sufficiente convinzione.
Questa cosa non solo mi dà un sacco di problemi nella vita -del tipo che se mi dite: “guarda l’asino che vola!” io alzo la testa- ma anche mi compra a comprare un sacco di roba perché viene elogiata su youtube o sulla blogosfera.
Oggettivamente ultimamente mi sono data una calmata anche perché se comprassi tutto quello che viene presentato come prodotto del secolo non avrei un soldo e probabilmente non ci starei nemmeno in casa.
Questo prodotto però l’ho comprato solo perché ne ho sentito parlare tanto e ancora tanto e anche di più.
Stiamo parlando del correttore Lasting Perfection della Collection, fino a qualche tempo fa Collection 2000.

Review: L’Oreal Lumi Magique

Posted on
I really don’t watch many videos on youtube lately, nor I read as many blogs as I used to read.
I kind of feel like everything is pretty much the same, the same products reviewed everywhere and I have to admit I trust less and less really famous bloggers and vloggers.
But, of course, there are some exceptions.
One of them is Essiebutton’s Estée, I’m sure you already know her but anyway here are her blog and her YT channel.
Everytime she mentions a product she likes I’d just love to run out of the house and buy it straightaway.
One of the products I’ve bought thanks to one of her reviews is L’Oreal Lumi Magique, a concealer-highlighter pen. Let’s talk about it!
Non seguo più così tanti blog e canali youtube ultimamente, non so voi. Un po’ mi sembrano tutti uguali, si parla sempre degli stessi prodotti, mi fido sempre meno delle blogger e vlogger più seguite.
Però ci sono delle eccezioni.
Una di queste eccezioni è Estée di Essiebutton, sono sicura che la conosciate già tutti ma in ogni caso vi linko il suo blog e il suo canale.
Quando parla di qualcosa che le piace lo vorrei andare a comprare subito immediatamente.
Uno dei prodotti che ho acquistato dopo averlo visto in uno dei suoi video è il Lumi Magique di L’Oreal, una penna correttore-illuminante. Adesso ne parliamo nel dettaglio!
 
 

Review: Bourjois 123 Perfect CC Eye Cream

Posted on
On monday I’ve reviewed the CC Cream from this range, a product that I’ve really liked.
Today we’ll talk about the concealer, 123 Perfect CC Eye Cream.
I really appreciate this product as well, let’s talk about it.
 
Lunedì vi ho recensito la CC Cream di questa linea, prodotto che mi piace parecchio.
Oggi invece parliamo insieme del correttore della stessa, 123 Perfect CC Eye Cream.
Anche questo rientra perfettamente nei miei gusti, parliamone un po’ più nel dettaglio!

Review: Laura Mercier Under Eye Perfector in Rose

Posted on
Today’s review is about an unique product, that I’ve never thought I could need.
We’re talking about Laura Mercier’s Under Eye Perfector in the shade Rose, one of the two available.
This little pot probably isn’t the first thing that catches your eye when you go to a LM’s counter, it kinds of get lost among all those well known products.
During my experience at one of the counters -you can find my post about it here– the mua Sara made me try it and I bought it straight away.
 
La review di oggi è su un prodotto unico, che mai avrei pensato di poter acquistare.
Stiamo parlando dell’Under Eye Perfector di Laura Mercier nella colorazione Rose, una delle due disponibili.
Questo barattolino non attira l’attenzione al counter Laura Mercier, si perde un po’ tra tutte le altre meraviglie.
Durante la mia -ormai lontana- esperienza in Rinascente, ve ne parlavo qui, la mua Sara me l’ha fatto provare e l’ho acquistato subito, conquistata.

February Favorites!

Posted on
February is a short short month. It goes by faster and faster every year, doesn’t it?
Or maybe I’m just getting old.
This doesn’t mean I didn’t have the time to find some new favorites, of course.
Let’s talk about them!
Febbraio è un mese corto cortissimo, ogni anno mi sembra che passi più velocemente.
Forse sto invecchiando.
Ciò non vuol dire che non ho avuto il tempo di trovare qualche nuovo prodotto da amare, ovviamente!
Parliamone un po’ insieme.

My Top 5 “You look so GOOD without makeup!” Products

Posted on
Dramatag number nine, the last one of the year! Are you excited? No? Well I am!

Here are the the others I’ve posted so far.

 
Dramatag numero nove, l’ultimo di quest’anno! Siete esaltate? No? Beh io sì!
Qui vi linko gli altri pubblicati finora.

LAURA MERCIER EXPERIENCE

Posted on
My first week in Milan ended with a great experience.
I’ve been contacted by Alice, part of Stefano Saccani Distribution: Laura Mercier’s italian retailer.
I had the chance to get to know the brand, spending a couple of extremely pleasant hours with the lovely Sara.
La mia prima settimana milanese è finita con una bellissima esperienza.
Sono stata contattata di Alice, parte del gruppo Stefano Saccani: distributore italiano di Laura Mercier.
Ho avuto la possibilità di conoscere meglio il brand, passando un paio d’ore estremamente piacevoli con la carinissima Sara.
 

Travel Makeup Bag: Cabo Verde Edition!

Posted on
*While you’re reading this post I’m on holiday! I’ll catch up with the comments asap*
*Mentre leggete questo post io sono in vacanza! Recupererò con i commenti appena possibile*
 
Hi there! Today’ll show you what I brought with me on holiday.
Ciao! Oggi vi faccio vedere che prodotti mi sono portata in vacanza.

July Favorites!

Posted on
*While you’re reading this post I’m on holiday! I’ll catch up with the comments asap*
*Mentre leggete questo post io sono in vacanza! Recupererò con i commenti appena possibile*
 
This month I’ve been using definitely less products than usual. It was just too hot and I hate doing my makeup while I’m sweating. I know, awful.
Questo mese ho usato decisamente meno prodotti del solito. C’era davvero troppo caldo e odio truccarmi quando sto sudando. Lo so, che schifo.