My Top 5 Showcase Products

Posted on
Dramatag Time, yay!
Today’s theme comes from Ere K’s mind, you can find her blog -highly recommended!- here.
You can find the past posts here:
Now let’s talk about today’s theme.
Tempo di Dramatag, yay!
Il tema di oggi arriva direttamente dalla mentre di Ere K, potete trovare il suo blog -che vi consiglio assolutamente- qui.
Potete trovare i vecchi post qui:

Review: Kiko Pigment Loose Eyeshadow Green Wood

Posted on
Today’s post is about a Kiko Pigment Loose Eyeshadow I’ve adopted from my friend Daniela.
Thank you again!
Beauty adoptions are one of the best things ever, by the way.
Il post di oggi ha come argomento un Pigment Loose Eyeshadow che ho adottato dalla mia amica Daniela.
Grazie ancora!
Le Beauty Adoptions sono una delle cose migliori di sempre, tra l’altro.

February Favorites!

Posted on
February is a short short month. It goes by faster and faster every year, doesn’t it?
Or maybe I’m just getting old.
This doesn’t mean I didn’t have the time to find some new favorites, of course.
Let’s talk about them!
Febbraio è un mese corto cortissimo, ogni anno mi sembra che passi più velocemente.
Forse sto invecchiando.
Ciò non vuol dire che non ho avuto il tempo di trovare qualche nuovo prodotto da amare, ovviamente!
Parliamone un po’ insieme.

Academy Awards and Bla Bla Bla.

Posted on
I watch bad movies.

There, I’ve said that.
I watch bad movies and I LIKE THEM.
I do appreciate *good* movies but I haven’t seen many.
Despite this, I absolutely love watching the Oscars Ceremony and my dream is to go there, even just as a seat filler.

Guardo film brutti.
Ecco, l’ho detto.
Guardo film brutti, non troppo intelligenti E MI PIACCIONO ANCHE.
Apprezzo anche i bei film -non sono totalmente scema- ma non ne ho visti molti, se devo essere onesta.
Nonostante ciò, ho una passione viscerale per la cerimonia degli Oscar e sogno di partecipare prima o poi, anche solo come seat filler.

Review: The Body Shop Tea Tree Oil

Posted on
I always have a bottle of Tea Tree Oil at home.
I actually have two bottles at the moment, one at my parents’s and one at my place. I can easily live and be happy without a lot of products but this little bottle truly is one of my must have.
This particular one is from The Body Shop and it’s not made of tea tree oil only, you can find the full ingredients list here.
I’ve had the same experiences with every tea tree oil I’ve tried so far, no matter the brand.
Il Tea Tree Oil è un prodotto che a casa mia non manca mai.
È l’unico che ho in due confezioni, una a casa mia e una a casa dei miei. 
Per tanti altri prodotti posso trovare alternative o stare tranquillamente anche senza, di questo proprio no.
Questo in particolare è di The Body Shop e non è composto solo ed esclusivamente da olio di tea tree –qui trovate la lista completa degli ingredienti se vi interessa- ma ha lo stesso effetto di tutti quelli che ho provato finora, più o meno puri.

Review: Auchan Eau Demaquillante

Posted on
I always remove my makeup before going to bed, always.
Even if I’m tired, drunk, sad or all these three at the same time.
There are a couple of good reasons behind this.
I just hate how makeup feels on my face after a lot of hours, it literally drives me crazy.
I’m also quite afraid of how my skin could react if I don’t remove all the products I’ve applied in the morning.
Today we’ll talk about a makeup remover, Auchan’s Makeup Remover Water.
Io mi strucco sempre prima di andare a letto.
Anche se ho sonno, anche se sono sbronza, anche se sono triste, anche se sono tutte e tre le cose insieme nello stesso momento.
Un po’ perché dopo tante ore la sensazione del trucco sul viso mi dà molto fastidio, un po’ perché temo che la mia pelle reagisca male se ci lascio prodotti per troppo tempo.
Oggi parliamo di un prodotto per la fase di rimozione del make up, l’Acqua Struccante Auchan.

My Skin(looks awful)care Routine.

Posted on
I’m blessed with blemish free skin, I rarely have any issue with it.
I do have a growing love for skincare products and this week is probably going to be focused on some products that I really love.
Lately I’ve had quite a stressful period and my skin kind of went mad. I didn’t really know how to deal with it but I managed to find the perfect combo that kept it moisturized and healed it faster.
Let’s talk about it in details!
Sono fortunata e ho una pelle abbastanza bella, con pochi problemi.
Ho comunque una passione -che cresce ogni giorno di più!- per i prodotti di skincare e questa settimana il tema qui sul blog sarà quello.
Oggi partiamo parlando di una combinazione di prodotti che mi hanno letteralmente salvato la faccia. 
Sto passando un periodo difficile e la cosa ha influito non poco anche sulla mia pelle, purtroppo.
Parliamo dei prodotti nel dettaglio!

MAC Technique and Bla Bla Bla.

Posted on
MAC is a brand I really appreciate.
I’ve been buying their products for a while, even before I was a true makeup addicted. I have quite a few favorites from them, I usually enjoy spending time in their stores and so on.
BUT.
There’s a huge but in the shape of a MAC Technique.
I don’t know how it works outside of Italy but there’s probably something similar in every country: a lesson with a single focus, sixty euros to be spent on products. It’s a win win right?
 
MAC è un brand che mi piace, tanto.
Compro i loro prodotti da prima di essere totalmente invasata di trucchi, ho tante piccole meraviglie che provengono dai loro scaffali, con i mua nei negozi generalmente mi trovo molto bene.
MA.
C’è un gigantesco ma a forma di technique.
I singoli negozi organizzano delle lezioni con argomenti specifici dal costo di sessanta euro, redimibili in prodotti.

Review: Bumble and Bumble BB Texture Hair (un)dressing Creme

Posted on
Here we are, talking about hair again after friday’s tag.
Today’s topic is a Bumble&Bumble product, brand that I kind of love lately, the BB Texture Hair (un)Dressing Creme.
It took me a while to get a grip on it but eventually I did.
Eccoci qui a parlare ancora di capelli, dopo il tag di venerdì.
Oggi parliamo di un prodotto della Bumble&Bumble, linea venduta da Sephora da qualche tempo ma anche su diversi store online, la BB Texture Hair (un)dressing Creme.
Ci ho messo un po’ a capire questo prodotto, l’ho acquistato diversi mesi fa, ora mi sento pronta a parlarvene.

TAG: Taking Care of my Hair.

Posted on
I’ve been tagged by the lovely Misato-San for this tag.

We’re talking about hair!
They’re not a frequent subject on Drama&Makeup but I’m going to feature more reviews about hair products, this could be a nice chance to talk about them in a first place.

Sono stata taggata dalla mia amica Misato-San per questo tag.
Oggi parliamo di capelli!
Non sono un argomento di cui parliamo spesso qui su Drama&Makeup ma prossimamente arriveranno diverse review di prodotti per i capelli, questo è un modo come un altro per introdurre l’argomento.